একটি কুয়েত বিজনেস ভিসা বিদেশী নাগরিকদের মিটিং, সম্মেলন এবং চুক্তি আলোচনার মতো স্বল্পমেয়াদী ব্যবসায়িক কার্যকলাপের জন্য কুয়েতে প্রবেশ করার অনুমতি দেয়। ভিসাটি প্রবেশের তারিখ থেকে 30 দিনের জন্য বৈধ একটি একক-প্রবেশের অনুমতি, যার একটি প্রবেশ অনুমতি ইস্যু করার 30 দিনের মধ্যে ব্যবহার করতে হবে। আপনি kuwaitvisa.moi.gov.kw-এ অফিসিয়াল MOI ইভিসা পোর্টালের মাধ্যমে অনলাইনে আবেদন করতে পারেন।

কুয়েত বিজনেস ভিসা কী?
একটি কুয়েত বিজনেস ভিসা হল কুয়েতের স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় (MOI) দ্বারা জারি করা একটি স্বল্পমেয়াদী প্রবেশ অনুমতি যা বিদেশী নাগরিকদের পেশাগত উদ্দেশ্যে দেশটি পরিদর্শন করার অনুমতি দেয়। একটি ওয়ার্ক ভিসার বিপরীতে, বিজনেস ভিসা কর্মসংস্থানের অনুমতি দেয় না – এটি কঠোরভাবে মিটিংয়ে অংশ নেওয়া, বিনিয়োগের সুযোগ অন্বেষণ করা, চুক্তি স্বাক্ষর করা বা সম্মেলনে অংশ নেওয়ার মতো কার্যকলাপের জন্য।
কুয়েত সরকার তার অনলাইন পোর্টালের মাধ্যমে চারটি প্রধান ইভিসা বিভাগ অফার করে: পর্যটক, পরিবার, ব্যবসা এবং সরকার। বিজনেস ভিসা পর্যটক এবং পারিবারিক ভিসার মতোই ইভিসা সিস্টেমের অধীনে পড়ে, যার অর্থ আপনি একই অনলাইন প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে আবেদন করেন।
কুয়েত বিজনেস ভিসার প্রয়োজনীয়তা
কুয়েত বিজনেস ভিসার জন্য আবেদন করতে, আপনাকে নিম্নলিখিত প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করতে হবে:
পাসপোর্ট প্রয়োজনীয়তা:
– আপনার প্রবেশের উদ্দেশ্য তারিখ থেকে কমপক্ষে 6 মাসের জন্য বৈধ
– প্রবেশ স্ট্যাম্পের জন্য কমপক্ষে একটি ফাঁকা পৃষ্ঠা
– একটি নিয়মিত পাসপোর্ট হতে হবে (কূটনৈতিক বা অফিসিয়াল পাসপোর্টধারীরা একটি ভিন্ন প্রক্রিয়া ব্যবহার করেন)
আপনার প্রয়োজনীয় নথি:
– MOI ইভিসা পোর্টালের মাধ্যমে সম্পূর্ণ অনলাইন আবেদন ফর্ম
– আপনার পাসপোর্টের বায়ো-ডেটা পৃষ্ঠার স্ক্যান করা কপি
– সাম্প্রতিক পাসপোর্ট আকারের ছবি (সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড)
– একটি কুয়েতি কোম্পানি বা স্পনসরের কাছ থেকে ব্যবসায়িক আমন্ত্রণ পত্র
– আবাসনের প্রমাণ (হোটেল বুকিং বা হোস্টের ঠিকানা)
– ফিরতি ফ্লাইটের টিকিট বা ভ্রমণ পরিকল্পনা
– আমন্ত্রণকারী কুয়েতি সত্তার কোম্পানির নিবন্ধন নথি
আর্থিক প্রয়োজনীয়তা:
– আপনার থাকার খরচ মেটানোর জন্য পর্যাপ্ত তহবিলের প্রমাণ
– ব্যাংক স্টেটমেন্ট (সাধারণত গত 3 মাসের)
কুয়েতের আমন্ত্রণকারী কোম্পানি একটি কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করে – তাদের MOI সিস্টেমের মাধ্যমে একটি অফিসিয়াল আমন্ত্রণ পত্র জারি করতে হবে, যা একটি রেফারেন্স নম্বর তৈরি করে যা আপনি অনলাইন আবেদনের সময় ব্যবহার করেন।
কুয়েত বিজনেস ভিসার ফি
কুয়েত বিজনেস ইভিসার খরচ KWD 3 (প্রায় USD 10)। এটি সমস্ত ইভিসা বিভাগের (পর্যটক, পরিবার এবং ব্যবসা) জন্য স্ট্যান্ডার্ড ফি।
| ফি উপাদান | খরচ (KWD) | খরচ (USD) |
|---|---|---|
| ইভিসা আবেদন ফি | 3 | ~10 |
| প্রসেসিং/পরিষেবা ফি | পরিবর্তনশীল | পরিবর্তনশীল |
| মোট আনুমানিক | 3 | ~10 |
আবেদন প্রক্রিয়ার সময় ক্রেডিট বা ডেবিট কার্ডের মাধ্যমে অনলাইনে পেমেন্ট করা হয়। আপনার আবেদন প্রত্যাখ্যান হলেও ফি অফেরতযোগ্য।
সমস্ত ভিসার প্রকার এবং তাদের খরচের সম্পূর্ণ ভাঙ্গনের জন্য, আমাদের কুয়েত ভিসা ফি গাইড দেখুন।
অনলাইনে কুয়েত বিজনেস ভিসার জন্য কীভাবে আবেদন করবেন
আবেদন প্রক্রিয়াটি সহজ এবং সম্পূর্ণরূপে অফিসিয়াল MOI ইভিসা পোর্টালের মাধ্যমে পরিচালিত হয়।
ধাপ 1: একটি আমন্ত্রণ পত্র পান
আপনার কুয়েতি ব্যবসায়িক অংশীদার বা হোস্ট কোম্পানিকে প্রথমে MOI পোর্টালে নিবন্ধন করতে হবে এবং একটি ইলেকট্রনিক আমন্ত্রণ জারি করতে হবে। এটি আপনার পাসপোর্টের বিবরণের সাথে সংযুক্ত একটি রেফারেন্স নম্বর তৈরি করে।
ধাপ 2: MOI ইভিসা পোর্টালে যান
kuwaitvisa.moi.gov.kw-এ যান এবং আপনার যদি ইতিমধ্যে একটি অ্যাকাউন্ট না থাকে তবে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন। আপনার শংসাপত্র দিয়ে সাইন ইন করুন।
ধাপ 3: বিজনেস ভিসা নির্বাচন করুন
উপলব্ধ বিকল্পগুলি (পর্যটক, পরিবার, ব্যবসা, সরকার) থেকে “ব্যবসা” ভিসা বিভাগটি নির্বাচন করুন।
ধাপ 4: আবেদন ফর্ম পূরণ করুন
আপনার ব্যক্তিগত বিবরণ, পাসপোর্টের তথ্য, ভ্রমণের তারিখ এবং আপনার কুয়েতি হোস্ট দ্বারা প্রদত্ত আমন্ত্রণ রেফারেন্স নম্বর লিখুন। প্রয়োজনীয় নথি আপলোড করুন।
ধাপ 5: ফি পরিশোধ করুন
একটি ক্রেডিট বা ডেবিট কার্ড ব্যবহার করে KWD 3 আবেদন ফি পরিশোধ করুন।
ধাপ 6: জমা দিন এবং প্রক্রিয়াকরণের জন্য অপেক্ষা করুন
জমা দেওয়ার পরে, আপনি পোর্টালের মাধ্যমে আপনার আবেদনের স্থিতি ট্র্যাক করতে পারেন। প্রক্রিয়াকরণে সাধারণত 2 কার্যদিবস সময় লাগে, যদিও পিক পিরিয়ডে এটি 7 কার্যদিবস পর্যন্ত সময় নিতে পারে।
পোর্টাল ব্যবহারের বিস্তারিত ধাপে ধাপে নির্দেশাবলীর জন্য, আমাদের কুয়েত ইভিসা আবেদন গাইড দেখুন।
কুয়েত বিজনেস ভিসা প্রক্রিয়াকরণের সময়
কুয়েত বিজনেস ইভিসার জন্য স্ট্যান্ডার্ড প্রক্রিয়াকরণের সময় 2 কার্যদিবস। তবে, কিছু পরিস্থিতিতে প্রক্রিয়াকরণে বেশি সময় লাগতে পারে:
| দৃশ্যকল্প | প্রক্রিয়াকরণের সময় |
|---|---|
| স্ট্যান্ডার্ড প্রক্রিয়াকরণ | 2 কার্যদিবস |
| পিক ভ্রমণ মৌসুম | 3-5 কার্যদিবস |
| অসম্পূর্ণ ডকুমেন্টেশন | 5-7 কার্যদিবস |
| অতিরিক্ত নিরাপত্তা পরীক্ষা | 14 কার্যদিবস পর্যন্ত |
বিলম্ব এড়াতে, জমা দেওয়ার আগে সমস্ত নথি পরিষ্কার, পাঠযোগ্য এবং সম্পূর্ণ আছে তা নিশ্চিত করুন। আপনার পাসপোর্ট স্ক্যান সমস্ত বিবরণ স্পষ্টভাবে দেখাচ্ছে এবং আপনার আমন্ত্রণ পত্রে সঠিক রেফারেন্স নম্বর আছে তা দুবার পরীক্ষা করুন।
ইভিসা পোর্টালের মাধ্যমে আপনার আবেদনের স্থিতি ট্র্যাক করুন। যদি প্রক্রিয়াকরণ 7 কার্যদিবসের বেশি হয়, তাহলে MOI সহায়তা হেল্পলাইন বা আপনার কুয়েতি স্পনসরের সাথে যোগাযোগ করুন।
কুয়েত বিজনেস ভিসার বৈধতা এবং থাকার সময়কাল
কুয়েত বিজনেস ভিসার নির্দিষ্ট বৈধতার সময়সীমা রয়েছে যা আপনাকে বুঝতে হবে:
| প্যারামিটার | বিস্তারিত |
|---|---|
| প্রবেশ অনুমতির বৈধতা | ইস্যু করার তারিখ থেকে 30 দিন |
| সর্বোচ্চ থাকার সময় | প্রবেশের তারিখ থেকে 30 দিন |
| প্রবেশের সংখ্যা | একক প্রবেশ |
| এক্সটেনশন উপলব্ধ | হ্যাঁ, MOI এর মাধ্যমে |
গুরুত্বপূর্ণ: প্রবেশ অনুমতি ইস্যু করার 30 দিনের জন্য বৈধ, যার অর্থ আপনাকে সেই সময়ের মধ্যে কুয়েতে প্রবেশ করতে হবে। একবার আপনি প্রবেশ করলে, আপনি 30 দিন পর্যন্ত থাকতে পারবেন। এগুলি দুটি পৃথক ঘড়ি – প্রবেশ উইন্ডো এবং থাকার সময়কাল।
আপনার যদি দীর্ঘ সময় থাকার বা একাধিক প্রবেশের প্রয়োজন হয়, তাহলে আপনার কুয়েতি স্পনসরের সাথে বিকল্পগুলি নিয়ে আলোচনা করুন। তারা MOI এর মাধ্যমে একটি ভিন্ন ভিসা ক্যাটাগরির ব্যবস্থা করতে সক্ষম হতে পারে।
বৈধতার নিয়ম এবং থাকার সীমা সম্পর্কে আরও জানতে, আমাদের কুয়েত ভিসা বৈধতা গাইড দেখুন।
বিজনেস ভিসা বনাম অন্যান্য কুয়েত ভিসার প্রকার
ভিসার প্রকারের মধ্যে পার্থক্য বোঝা আপনাকে আপনার ভ্রমণের জন্য সঠিকটি বেছে নিতে সাহায্য করে:
| বৈশিষ্ট্য | বিজনেস ভিসা | পর্যটক ভিসা | ওয়ার্ক ভিসা |
|---|---|---|---|
| উদ্দেশ্য | মিটিং, সম্মেলন | পর্যটন, দর্শনীয় স্থান | কর্মসংস্থান |
| সর্বোচ্চ থাকার সময় | 30 দিন | 90 দিন | 1-2 বছর |
| প্রবেশের প্রকার | একক প্রবেশ | একক প্রবেশ | একাধিক প্রবেশ |
| স্পনসর প্রয়োজন | হ্যাঁ (কুয়েতি কোম্পানি) | না | হ্যাঁ (নিয়োগকর্তা) |
| কাজের অনুমতি | না | না | হ্যাঁ |
| ফি | KWD 3 | KWD 3 | বিভাগ অনুযায়ী পরিবর্তনশীল |
| এক্সটেনশন | হ্যাঁ | হ্যাঁ | হ্যাঁ (নবায়নযোগ্য) |
মূল পার্থক্য হল উদ্দেশ্য: একটি বিজনেস ভিসা আপনাকে ব্যবসায়িক কার্যকলাপ (মিটিং, আলোচনা) পরিচালনা করার অনুমতি দেয় কিন্তু কাজ করার (বেতন গ্রহণ, চাকরি করা) অনুমতি দেয় না। আপনি যদি কুয়েতে কাজ করার পরিকল্পনা করেন, তাহলে আপনার নিয়োগকর্তার স্পনসরশিপ সহ একটি ওয়ার্ক ভিসা প্রয়োজন।
সমস্ত উপলব্ধ ভিসা বিভাগের একটি বিস্তারিত ওভারভিউয়ের জন্য, আমাদের কুয়েত ভিসা প্রকার গাইড দেখুন।
কুয়েত বিজনেস ইভিসার জন্য যোগ্য দেশগুলি
কুয়েত ইভিসা সিস্টেম অনেক দেশের নাগরিকদের জন্য উপলব্ধ, যদিও যোগ্যতা ভিন্ন হয়। GCC দেশগুলির (বাহরাইন, ওমান, কাতার, সৌদি আরব, UAE) নাগরিকরা দীর্ঘ সময়ের জন্য ভিসা ছাড়াই কুয়েতে প্রবেশ করতে পারে।
অন্যান্য বেশিরভাগ জাতীয়তার জন্য, ইভিসা হল প্রাথমিক আবেদন পদ্ধতি। কিছু দেশ অতিরিক্ত যাচাই বা বিধিনিষেধের সম্মুখীন হয়:
- সহজ প্রবেশ: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, ইইউ, কানাডা, অস্ট্রেলিয়া, জাপান, দক্ষিণ কোরিয়া
- স্ট্যান্ডার্ড প্রক্রিয়াকরণ: ভারত, ফিলিপাইন, মিশর, জর্ডান, লেবানন
- অতিরিক্ত ডকুমেন্টেশন প্রয়োজন: বাংলাদেশ, পাকিস্তান, নির্দিষ্ট আফ্রিকান দেশগুলি
- নিষিদ্ধ বা নিষিদ্ধ: ইসরায়েল (প্রবেশ প্রত্যাখ্যান), ইথিওপিয়া (প্রবেশ প্রত্যাখ্যান)
আপনি যদি আপনার যোগ্যতা সম্পর্কে নিশ্চিত না হন, তাহলে MOI পোর্টাল পরীক্ষা করুন বা নিকটস্থ কুয়েতি দূতাবাসের সাথে পরামর্শ করুন। জাতীয়তা-নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তার জন্য আমাদের দেশ-নির্দিষ্ট গাইড দেখুন।
একটি সফল বিজনেস ভিসা আবেদনের জন্য টিপস
আপনার অনুমোদনের সম্ভাবনা বাড়ানোর জন্য এই নির্দেশিকাগুলি অনুসরণ করুন:
- আগে আবেদন করুন – প্রক্রিয়াকরণের বিলম্বের জন্য আপনার ভ্রমণের তারিখের কমপক্ষে 2 সপ্তাহ আগে আপনার আবেদন জমা দিন
- আপনার স্পনসর নিবন্ধিত আছে তা নিশ্চিত করুন – আপনি আবেদন করার আগে কুয়েতি আমন্ত্রণকারী কোম্পানিকে MOI পোর্টালে নিবন্ধিত হতে হবে
- পরিষ্কার নথি সরবরাহ করুন – অস্পষ্ট পাসপোর্ট স্ক্যান বা অসম্পূর্ণ ফর্মগুলি বিলম্বের সাধারণ কারণ
- আপনার উদ্দেশ্য মেলে – আপনার আসল উদ্দেশ্য কর্মসংস্থান হলে বিজনেস ভিসার জন্য আবেদন করবেন না; এটি নির্বাসনের কারণ হতে পারে
- আপনার আমন্ত্রণ পত্র রাখুন – ভ্রমণের সময় একটি মুদ্রিত কপি সাথে রাখুন, কারণ অভিবাসন কর্মকর্তারা আগমনের সময় এটি চাইতে পারেন
- পাসপোর্টের বৈধতা পরীক্ষা করুন – আপনার পাসপোর্ট কমপক্ষে 6 মাসের জন্য বৈধ হতে হবে; যদি এটি শীঘ্রই মেয়াদোত্তীর্ণ হয় তবে আবেদন করার আগে এটি নবায়ন করুন
- ফেরতযোগ্য ফ্লাইট বুক করুন – প্রক্রিয়াকরণের বিলম্বের ক্ষেত্রে, নমনীয় টিকিট আপনার অর্থ সাশ্রয় করে
কুয়েত বিজনেস ভিসায় আপনি যা করতে পারবেন না
বিজনেস ভিসার সাথে স্পষ্ট বিধিনিষেধ রয়েছে। এগুলি লঙ্ঘন করলে জরিমানা, নির্বাসন এবং ভবিষ্যতে প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা হতে পারে:
- আপনি কুয়েতে কাজ করতে বা বেতন গ্রহণ করতে পারবেন না
- আপনি এক্সটেনশন ছাড়া 30 দিনের থাকার সীমা অতিক্রম করতে পারবেন না
- আপনি একই ভিসায় কুয়েতে পুনরায় প্রবেশ করতে পারবেন না (শুধুমাত্র একক প্রবেশ)
- আপনি কুয়েতের মধ্যে থেকে ওয়ার্ক ভিসায় পরিবর্তন করতে পারবেন না, দেশ ছেড়ে পুনরায় আবেদন না করে
- আপনি বিজনেস ভিসায় নির্ভরশীলদের স্পনসর করতে পারবেন না
MOI এই নিয়মগুলি কঠোরভাবে প্রয়োগ করে। আপনার ব্যবসায়িক কার্যকলাপের জন্য দীর্ঘ সময় থাকার বা প্রকৃত কর্মসংস্থানের প্রয়োজন হলে, ভ্রমণের আগে উপযুক্ত ভিসা ক্যাটাগরির ব্যবস্থা করার জন্য আপনার কুয়েতি অংশীদারের সাথে কাজ করুন।
কুয়েত বিজনেস ভিসা সম্পর্কে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
কুয়েত বিজনেস ভিসা পেতে কত সময় লাগে?
স্ট্যান্ডার্ড প্রক্রিয়াকরণে 2 কার্যদিবস সময় লাগে। পিক পিরিয়ডে বা অতিরিক্ত ডকুমেন্টেশনের প্রয়োজন হলে, এটি 3-7 কার্যদিবস সময় নিতে পারে। নিরাপদ থাকার জন্য আপনার ভ্রমণের কমপক্ষে 2 সপ্তাহ আগে আবেদন করুন।
কুয়েত বিজনেস ভিসার খরচ কত?
ইভিসা ফি KWD 3 (প্রায় USD 10)। এটি পর্যটক, পরিবার এবং সরকারি ভিসার জন্য একই ফি। পেমেন্ট অনলাইনে করা হয় এবং এটি অফেরতযোগ্য।
আমি কি আমার কুয়েত বিজনেস ভিসা বাড়াতে পারি?
হ্যাঁ, আপনার 30 দিনের থাকার মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে আপনি MOI এর মাধ্যমে এক্সটেনশনের জন্য আবেদন করতে পারেন। এক্সটেনশনগুলি নিশ্চিত নয় এবং বৈধ ব্যবসায়িক কারণ সহ যুক্তিযুক্ত হতে হবে। আপনার কুয়েতি স্পনসর এক্সটেনশন প্রক্রিয়ায় সহায়তা করতে পারে।
কুয়েত বিজনেস ভিসার জন্য আমার কি স্পনসরের প্রয়োজন?
হ্যাঁ। একটি কুয়েতি কোম্পানি বা ব্যবসায়িক অংশীদারকে MOI পোর্টালের মাধ্যমে একটি আমন্ত্রণ পত্র জারি করতে হবে। এটি একটি রেফারেন্স নম্বর তৈরি করে যা আপনার অনলাইন আবেদনের জন্য প্রয়োজন।
আমি কি বিজনেস ভিসায় কুয়েতে কাজ করতে পারি?
না। বিজনেস ভিসা কঠোরভাবে কর্মসংস্থান নিষিদ্ধ করে। এটি শুধুমাত্র মিটিং, সম্মেলন এবং আলোচনার মতো স্বল্পমেয়াদী ব্যবসায়িক কার্যকলাপের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। বিজনেস ভিসায় কাজ করা একটি আইনি লঙ্ঘন যা নির্বাসনের কারণ হতে পারে।
কুয়েত বিজনেস ভিসা এবং ওয়ার্ক ভিসার মধ্যে পার্থক্য কী?
একটি বিজনেস ভিসা মিটিং এবং সম্মেলনের জন্য স্বল্পমেয়াদী পরিদর্শনের অনুমতি দেয় (সর্বোচ্চ 30 দিন, কাজের অনুমতি নেই)। একটি ওয়ার্ক ভিসা দীর্ঘমেয়াদী কর্মসংস্থানের অনুমতি দেয় (1-2 বছর, নিয়োগকর্তা-স্পনসরড)। এগুলি fundamentally ভিন্ন ভিসা বিভাগ যা ভিন্ন প্রয়োজনীয়তা এবং সুবিধা সহ।
আমি কি আমন্ত্রণ পত্র ছাড়া কুয়েত বিজনেস ভিসার জন্য আবেদন করতে পারি?
না। একটি নিবন্ধিত কুয়েতি সত্তার কাছ থেকে একটি অফিসিয়াল আমন্ত্রণ বাধ্যতামূলক। আমন্ত্রণটি একটি রেফারেন্স নম্বর তৈরি করে যা আপনাকে অনলাইন আবেদনের সময় প্রবেশ করতে হবে। এটি ছাড়া, আপনি বিজনেস ভিসা আবেদন সম্পূর্ণ করতে পারবেন না।
আমি বিজনেস ভিসায় কতবার কুয়েতে প্রবেশ করতে পারি?
স্ট্যান্ডার্ড কুয়েত বিজনেস ইভিসা একটি একক-প্রবেশ ভিসা। একবার আপনি কুয়েত ত্যাগ করলে, ভিসাটি ব্যবহৃত হয়। আপনার যদি ফিরে আসার প্রয়োজন হয়, তাহলে আপনাকে একটি নতুন ভিসার জন্য আবেদন করতে হবে।
কুয়েত বিজনেস ভিসা কি আগমনের সময় পাওয়া যায়?
বিজনেস ভিসা ভ্রমণের আগে অনলাইন ইভিসা পোর্টালের মাধ্যমে প্রক্রিয়া করা হয়। কিছু জাতীয়তার জন্য পর্যটন উদ্দেশ্যে আগমনের সময় ভিসা বিকল্প থাকতে পারে, তবে আমন্ত্রণ প্রয়োজনীয়তা সহ বিজনেস ভিসা MOI সিস্টেমের মাধ্যমে আগে থেকেই প্রাপ্ত করা উচিত।
আমার কুয়েত বিজনেস ভিসা আবেদন প্রত্যাখ্যান হলে কী হবে?
প্রত্যাখ্যান হলে, আবেদন ফি ফেরত দেওয়া হয় না। আপনি সংশোধিত নথি বা একটি নতুন আমন্ত্রণ সহ পুনরায় আবেদন করতে পারেন। প্রত্যাখ্যানের সাধারণ কারণগুলির মধ্যে রয়েছে অসম্পূর্ণ ডকুমেন্টেশন, পাসপোর্টের বৈধতার সমস্যা বা নিরাপত্তা উদ্বেগ। নির্দিষ্ট প্রত্যাখ্যানের কারণ সমাধানের জন্য আপনার কুয়েতি স্পনসরের সাথে পরামর্শ করুন।